happy as a duck in Arizona

Unhappy. Ducks like water. Arizona is a largely arid state. Ergo, an unhappy person would be as unhappy as a teal in Tucson. Contrast that condition with someone who is as happy as a clam at high tide or as a flea in a doghouse.