- Home
- Idioms
- sack
sack
cat in the sack
A ruse, swindle, or suspicious transaction. In English, the more common phrase is "(to buy a) pig in the poke" (a "poke" being an older word for a bag or sack), meaning to buy something without verifying its contents or value first; the "cat in the sack" (a phrase more common to other European languages) refers to an item of lesser quality or value that has been substituted in its place. This is also the basis for the phrase "the cat's out of the bag" (and iterations thereof), meaning the swindle or secret has been exposed. I thought I was getting a great deal buying my car from that online seller, but as soon as I drove it home, I realized I'd bought a cat in the sack.
give (one) the sack
To fire someone from a job or task. The new secretary is so rude—I need to give her the sack. I tried so hard to do a good job in Mrs. Smith's garden, but she gave me the sack anyway.
an empty sack cannot stand upright
One must eat in order to carry out one's duties. Have some dinner before you go back to your research. An empty sack cannot stand upright, you know.
can't carry a tune
and cannot carry a tune; can't carry a tune in a bushel basket; can't carry a tune in a bucket; can't carry a tune in a paper sackFig. [to be] unable to sing a simple melody; lacking musical ability. I wish that Tom wouldn't try to sing. He can't carry a tune. I don't know why Mary's in the choir. She can't carry a tune in a bushel basket. Joe likes to sing in the shower, though he can't carry a tune in a bucket. I'd try to hum the song for you, but I can't carry a tune in a paper sack.
An empty sack cannot stand upright.
Prov. A poor or hungry person cannot function properly. Sit down and have something to eat before you go back to work. An empty sack can't stand upright.
hit the hay
and hit the sackFig. to go to bed. I have to go home and hit the hay pretty soon. Let's hit the sack. We have to get an early start in the morning.
nut up
Sl. to go crazy. (See also
crack up.)
I knew I would nut up if I didn't quit that job. I almost nutted up at the last place I worked. *sack
and *axdismissal from one's employment. (*Typically: get ~; give someone ~.) Poor Tom got the sack today. He's always late. I was afraid that Sally was going to get the ax.
sack out
to go to bed or go to sleep. It's time for me to sack out. Let's sack out early tonight.
sack something up
to put something into bags or sacks. Please sack the groceries up and put them in the cart. I will sack up your groceries.
sacked out
asleep. Mary is sacked out in her room. Here it is ten o'clock, and you are still sacked out!
get the ax
to be forced to give up your job Which employees are most likely to get the ax when the company downsizes?
Related vocabulary: get the boothit the hay
to get into bed hit the sack It was time to hit the hay and drift off to sleep.
hit the sack
to get into bed hit the hay When I hit the sack, I read for a few minutes, then turn out the light.
sack out
to go to sleep You can bring your sleeping bags and sack out on the living room floor.
hit the sack
(British, American & Australian informal) also hit the hay (American informal) to go to bed I'm going to hit the sack - I'm exhausted.
get the sack
to be told to leave your job He got the sack when they found out that he'd lied about his qualifications.
See hit the sackget the ax
Also,
get the boot or bounce or can or heave-ho or hook or sack . Be discharged or fired, expelled, or rejected. For example,
He got the ax at the end of the first week, or
The manager was stunned when he got the boot himself, or
We got the bounce in the first quarter, or
The pitcher got the hook after one inning, or
Bill finally gave his brother-in-law the sack. All but the last of these slangy expressions date from the 1870s and 1880s. They all have variations using
give that mean "to fire or expel someone," as in
Are they giving Ruth the ax?Get the ax alludes to the executioner's
ax, and
get the boot to literally
booting or kicking someone out.
Get the bounce alludes to being
bounced out;
get the can comes from the verb
can, "to dismiss," perhaps alluding to being sealed in a container;
get the heave-ho alludes to
heave in the sense of lifting someone bodily, and
get the hook is an allusion to a fishing hook.
Get the sack, first recorded in 1825, probably came from French though it existed in Middle Dutch. The reference here is to a workman's
sac ("bag") in which he carried his tools and which was given back to him when he was fired. Also see
give someone the air.
get the sack
hit the hay
Also, hit the sack. Go to bed, as in I usually hit the hay after the eleven o'clock news, or I'm tired, let's hit the sack. The first colloquial expression dates from the early 1900s, the variant from about 1940.
sack out
Go to sleep, go to bed, as in We sacked out about midnight. This slangy idiom is a verbal use of the noun sack, slang for "bed" since about 1940; it alludes to a sleeping bag and appears in such similar phrases as in the sack, in bed, and sack time, bedtime.
sad sack
A singularly inept person, as in Poor George is a hopeless sad sack. This term alludes to a cartoon character, Sad Sack, invented by George Baker in 1942 and representing a soldier in ill-fitting uniform who failed at whatever he tried to do. It was soon transferred to clumsily inept civilians.
sack out
v. Slang To sleep or go to sleep: After a long day at work, I sacked out on the couch.
fart sack
n. one’s bed. (Military. Apparently a place where one can break wind at will. Usually objectionable.) Come on! Get out of the fart sack and get moving!
get the sack
and get the ax tv. to be dismissed from one’s employment. Poor Tom got the sack today. He’s always late. If I miss another day, I’ll get the ax.
get the ax
verbhit the hay
and hit the sack tv. to go to bed. Time to go home and hit the hay! Let’s hit the sack. We have to get an early start in the morning.
hit the sack
verbnut up
1. in. to go crazy; to go nuts. I’ve got to have a vacation soon, or I’m going to nut up.
2. and sack up in. get courage; to grow some balls. Come on, man! Nut up! Stand up for yourself! Sack up and let’s go win this game.
sack up
verbsack
1. n. a bed. I was so tired I could hardly find my sack.
2. tv. to dismiss someone from employment; to fire someone. If I do that again, they’ll sack me.
3. and the sack n. a dismissal. (Always with the in this sense.) The boss gave them all the sack.
4. tv. in football, to tackle the quarterback behind the line of scrimmage. I tried to sack him, but he was too fast.
5. n. the completion of a tackle in football. Andy made the sack on the ten-yard line.
the sack
verbsack out
in. to go to bed or go to sleep. (see also
sacked out.)
It’s time for me to sack out. sack rat
n. someone who spends a lot of time in bed; someone who does not ever seem to get enough sleep. Tom is such a sack rat. He can’t seem to get enough sleep.
sack time
1. n. a period of time spent in bed. I need more sack time than most people.
2. n. time to go to bed. Okay, gang, it’s sack time. Go home so I can get some sleep!
sacked out
mod. asleep. Here it is ten o’clock, and you are still sacked out!
sad sack
n. a sad person; a listless or depressed person. Tom always looks like such a sad sack.