MELANIE female English, German, Dutch From Mélanie, the French form of the Latin name Melania, derived from Greek μελαινα (melaina) meaning "black, dark". This was the name of a Roman saint who gave all her wealth to charity in the 5th century. Her grandmother was also a saint with the same name.The name was common in France during the Middle Ages, and was it introduced from there to England, though it eventually became rare. Interest in it was revived by the character Melanie Wilkes from the novel 'Gone with the Wind' (1936) and the subsequent movie adaptation (1939). | ||||||||||||||||||||
MELISSA female English, Dutch, Ancient Greek, Greek Mythology Means "bee" in Greek. This was the name of a nymph that cared for young Zeus in Greek mythology. It is also the name of the fairy who helps Rogero escape from the witch Alcina in Ludovico Ariosto's poem 'Orlando Furioso' (1516). As an English given name, Melissa has been used since the 18th century. |
FULL FORMS |
ENGLISH: Melanie, Melany, Melissa, Mellony, Melyssa |
EQUIVALENTS |
ANCIENT GREEK: Melissa, Melitta |
BOSNIAN: Melisa |
CZECH: Melánie |
DUTCH: Melanie, Melissa |
ENGLISH: Lissa, Mel, Melantha, Melina, Melinda, Missie, Missy |
FRENCH: Mélanie, Mélissa |
GERMAN: Melanie, Melitta |
GREEK MYTHOLOGY: Melaina, Melissa |
HAWAIIAN: Melika |
HUNGARIAN: Melánia |
ITALIAN: Melania |
LATE ROMAN: Melania |
LATVIAN: Melanija |
LITHUANIAN: Melanija |
MACEDONIAN: Melanija |
POLISH: Melania |
SERBIAN: Melanija |
SLOVAK: Melánia |
SLOVENE: Melanija |
SPANISH: Melania, Melisa |
TURKISH: Melis, Melisa |
DIMINUTIVES AND SHORT FORMS |
ENGLISH: Mindy |
OTHER FORMS |
ANCIENT GREEK: Meliton |
ENGLISH: Melina |
FRENCH: Melina, Méline |
GEORGIAN: Meliton |
GREEK MYTHOLOGY: Melia |
GREEK: Melina |