SAMUEL male English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Jewish, Biblical From the Hebrew name שְׁמוּאֵל (Shemu'el) which could mean either "name of God" or "God has heard". As told in the Books of Samuel in the Old Testament, Samuel was the last of the ruling judges. He led the Israelites during a period of domination by the Philistines, who were ultimately defeated in battle at Mizpah. Later he anointed Saul to be the first king of Israel, and even later anointed his successor David.As a Christian name, Samuel came into common use after the Protestant Reformation. Famous bearers include American inventor Samuel Morse (1791-1872), Irish writer Samuel Beckett (1906-1989), and American author Samuel Clemens (1835-1910), who wrote under the pen name Mark Twain. | ||||||||||||||||||||
SAMSON male Biblical, English, French, Biblical Latin From the Hebrew name שִׁמְשׁוֹן (Shimshon) which meant "sun". Samson was an Old Testament hero granted exceptional strength by God. His mistress Delilah betrayed him and cut his hair, stripping him of his power. Thus he was captured by the Philistines, blinded, and brought to their temple. However, in a final act of strength, he pulled down the pillars of the temple upon himself and his captors.This name was known among the Normans due to the Welsh bishop Saint Samson, who founded monasteries in Brittany and Normandy in the 6th century. In his case, the name may have been a translation of his true Celtic name. As an English name, Samson was common during the Middle Ages, having been introduced by the Normans. | ||||||||||||||||||||
SAMUEL male English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Jewish, Biblical From the Hebrew name שְׁמוּאֵל (Shemu'el) which could mean either "name of God" or "God has heard". As told in the Books of Samuel in the Old Testament, Samuel was the last of the ruling judges. He led the Israelites during a period of domination by the Philistines, who were ultimately defeated in battle at Mizpah. Later he anointed Saul to be the first king of Israel, and even later anointed his successor David.As a Christian name, Samuel came into common use after the Protestant Reformation. Famous bearers include American inventor Samuel Morse (1791-1872), Irish writer Samuel Beckett (1906-1989), and American author Samuel Clemens (1835-1910), who wrote under the pen name Mark Twain. |
FULL FORMS |
ENGLISH: Samantha, Samson, Samuel |
EQUIVALENTS |
BIBLICAL GREEK: Samouel, Sampson |
BIBLICAL HEBREW: Shemu'el, Shimshon |
BIBLICAL LATIN: Samson, Samuhel |
BIBLICAL: Samson, Samuel |
BULGARIAN: Samuil |
CZECH: Samuel |
DANISH: Samuel |
DUTCH: Samantha, Samuel |
ENGLISH: Sam, Sammi, Sammy |
FINNISH: Sami, Samppa, Samu, Samuel, Samuli |
FRENCH: Samson, Samuel |
GERMAN: Samuel |
HEBREW: Shimshon, Shmuel |
HUNGARIAN: Samu, Sámuel |
ITALIAN: Samanta, Samantha, Samuele, Sansone |
JEWISH: Samuel |
MACEDONIAN: Samoil |
NORWEGIAN: Samuel |
OLD CHURCH SLAVIC: Samuilu |
POLISH: Samuel |
PORTUGUESE: Samuel |
RUSSIAN: Samuil |
SLOVAK: Samuel |
SPANISH: Samanta, Samuel |
SWEDISH: Samuel |
WELSH: Sawyl |
FEMININE FORMS |
ITALIAN: Samuela |
OTHER FORMS |
BIBLICAL GREEK: Samouel |
BIBLICAL HEBREW: Shemu'el |
BIBLICAL LATIN: Samuhel |
BIBLICAL: Samuel |
BULGARIAN: Samuil |
CZECH: Samuel |
DANISH: Samuel |
DUTCH: Samantha, Samuel |
ENGLISH: Sam, Samantha, Sammi, Sammy, Sampson, Samuel |
FINNISH: Sami, Samppa, Samu, Samuel, Samuli |
FRENCH: Samuel |
GERMAN: Samuel |
HEBREW: Shmuel |
HUNGARIAN: Samu, Sámuel |
ITALIAN: Samanta, Samantha, Samuela, Samuele |
JEWISH: Samuel |
MACEDONIAN: Samoil |
NORWEGIAN: Samuel |
OLD CHURCH SLAVIC: Samuilu |
POLISH: Samuel |
PORTUGUESE: Samuel |
RUSSIAN: Samuil |
SLOVAK: Samuel |
SPANISH: Samanta, Samuel |
SWEDISH: Samuel |
WELSH: Sawyl |