Telma

  • [ - ]
  • Portuguese
Either a Portuguese form of THELMA or a feminine form of TELMO.

THELMA   female   English
Meaning unknown. It was a rare name when British author Marie Corelli used it for the Norwegian heroine of her novel 'Thelma' (1887). The name became popular around the end of the 19th century after the novel was published. It is sometimes claimed to derive from Greek θελημα (thelema) meaning "will", though this seems unlikely.
TELMO   male   Portuguese, Spanish
Derived from a misdivision of Spanish Santelmo meaning "saint ELMO". This name is given in honour of Pedro González Telmo, a 13th-century Spanish priest.
ELMO   male   English, German, Italian
Originally a short form of Germanic names that began with the element helm meaning "helmet, protection". It is also a derivative of ERASMUS, via the old Italian diminutive Ermo. Saint Elmo, also known as Saint Erasmus, was a 4th-century martyr who is the patron of sailors. Saint Elmo's fire is said to be a sign of his protection.
ERASMUS   male   Late Greek (Latinized)
Derived from Greek ερασμιος (erasmios) meaning "beloved". Saint Erasmus, also known as Saint Elmo, was a 4th-century martyr who is the patron saint of sailors. Erasmus was also the name of a Dutch scholar of the Renaissance period.
EQUIVALENTS
ENGLISH: Thelma
MASCULINE FORMS
PORTUGUESE: Telmo
OTHER FORMS
ANCIENT GREEK: Erasmos
DANISH: Rasmus
ENGLISH: Elmo
GERMAN: Elmo
ITALIAN: Elmo, Erasmo
LATE GREEK: Erasmus
MEDIEVAL ITALIAN: Ermo
NORWEGIAN: Rasmus
PORTUGUESE: Erasmo
SLOVENE: Erazem
SPANISH: Erasmo, Telmo
SWEDISH: Rasmus