Ramona

  • [ rah-MO-nah (Spanish), rə-MON-ə (English) ]
  • Spanish, Romanian, English
Feminine form of RAMÓN. It was popularized in the English-speaking world by Helen Hunt Jackson's novel 'Ramona' (1884), as well as several subsequent movies based on the book.

RAMóN   male   Spanish
Spanish form of RAYMOND.
RAYMOND   male   English, French
From the Germanic name Raginmund, composed of the elements ragin "advice" and mund "protector". The Normans introduced this name to England in the form Reimund. It was borne by several medieval (mostly Spanish) saints, including Saint Raymond Nonnatus, the patron of midwives and expectant mothers, and Saint Raymond of Peñafort, the patron of canonists.
EQUIVALENTS
ENGLISH: Ramona
FRENCH: Raymonde
GERMAN: Raimunde
ITALIAN: Raimonda
ROMANIAN: Ramona
SPANISH: Ramona
DIMINUTIVES AND SHORT FORMS
ENGLISH: Rae, Raelene, Raelyn, Raylene
MASCULINE FORMS
ANCIENT GERMANIC: Raginmund, Raimund
BASQUE: Erramun
CATALAN: Ramon
ENGLISH: Ray, Raymond, Raymund
FINNISH: Raimo, Reima
FRENCH: Raymond
GERMAN: Raimund, Reimund
IRISH: Réamann, Redmond, Redmund
ITALIAN: Raimondo
LATVIAN: Raimonds
LIMBURGISH: Mao, Remao
LITHUANIAN: Raimondas
POLISH: Rajmund
PORTUGUESE (BRAZILIAN): Raymundo
PORTUGUESE: Raimundo
SLOVENE: Rajmund
SPANISH: Raimundo, Ramón, Raymundo