| Juan (1) | | HWAHN (Spanish), JOO-ahn (Manx) | Spanish, Manx | |
| Juan (2) | | - | Chinese | |
| Juana | | HWAH-nah | Spanish | |
| Juanita | | hwah-NEE-tah | Spanish | |
| Juanito | | hwah-NEE-to | Spanish | |
| Judah | | JOO-də (English) | Biblical, Jewish | |
| Judd | | JUD (English) | English, Medieval English | |
| Jude (1) | | JOOD (English) | English, Biblical | |
| Jude (2) | | JOOD | English | |
| Judi | | JOO-dee | English | |
| Judie | | JOO-dee | English | |
| Judit | | YOO-deet (Hungarian) | Hungarian, Spanish, Swedish, Norwegian, Danish | |
| Judita | | - | Lithuanian, Czech, Slovak | |
| Judite | | zhoo-DEE-tə (Portuguese), zhoo-JEE-chə (Brazilian Portuguese) | Portuguese | |
| Judith | | JOO-dith (English), zhoo-DEET (French), YOO-dit (German) | English, Jewish, French, German, Spanish, Biblical | |