| Marianela | | - | Spanish | |
| Marianita | | - | Spanish | |
| Marianna | | mer-ee-AN-ə (English), mar-ee-AN-ə (English), mahr-YAHN-nah (Polish) | Italian, English, Hungarian, Slovak, Polish, Greek | |
| Marianne | | mah-ree-AH-nə (German), MAH-ree-ahn-ne (Finnish) | French, English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish | |
| Mariano | | - | Italian, Spanish, Portuguese | |
| Mariazinha | | - | Portuguese | |
| Maribel | | - | Spanish | |
| Marica | | - | Hungarian, Croatian, Serbian, Slovene | |
| Maricela | | - | Spanish | |
| Maricruz | | - | Spanish | |
| Marie | | ma-REE (French), mah-REE (German) | French, Czech, German, English, Swedish, Norwegian, Danish | |
| Mariel | | MER-ee-əl, MAR-ee-əl | English | |
| Marigold | | MER-ə-gold, MAR-ə-gold | English (Rare) | |
| Marija | | - | Croatian, Slovene, Serbian, Macedonian, Lithuanian, Latvian | |
| Marijan | | - | Croatian, Slovene | |