| Mireya | | - | Spanish | |
| Miriam | | MIR-ee-əm (English) | Hebrew, English, German, Biblical, Biblical Hebrew | |
| Mirinda | | mee-REEN-dah | Esperanto | |
| Mirja | | MEER-yah | Finnish | |
| Mirjam | | MIR-yahm (German), MEER-yahm (Finnish) | Dutch, German, Finnish, Estonian, Slovene | |
| Mirjami | | MEER-yah-mee | Finnish | |
| Mirjana | | - | Serbian, Croatian, Macedonian, Slovene | |
| Mirko | | - | Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian, Italian | |
| Mirna | | - | Croatian, Serbian | |
| Miro | | - | Slovene, Croatian | |
| Miron (1) | | MEE-rawn (Polish) | Romanian, Russian, Ukrainian, Polish | |
| MirosŁAw | | mee-RAW-swahf | Polish | |
| MirosŁAwa | | mee-raw-SWAH-vah | Polish | |
| Miroslav | | mee-rah-SLAHF (Russian) | Czech, Slovak, Russian, Serbian, Croatian, Slovene, Bulgarian, Macedonian, Medieval Slavic | |
| Miroslava | | mee-rah-SLAH-vah (Russian) | Czech, Slovak, Russian, Croatian, Serbian, Macedonian, Slovene, Medieval Slavic | |