| Mara (2) | | - | Hungarian, Croatian, Serbian | |
| Mare | | MAH-re (Croatian) | Estonian, Slovene, Macedonian, Croatian | |
| Margareta | | mahr-gah-RE-tah (German), MAHR-gah-re-tah (Finnish) | German, Swedish, Norwegian, Danish, Romanian, Slovene, Dutch, Finnish, Croatian | |
| Marica | | - | Hungarian, Croatian, Serbian, Slovene | |
| Marija | | - | Croatian, Slovene, Serbian, Macedonian, Lithuanian, Latvian | |
| Marijan | | - | Croatian, Slovene | |
| Marijana | | - | Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian | |
| Marijeta | | - | Croatian | |
| Marijo | | - | Croatian | |
| Marin | | - | French, Romanian, Croatian, Serbian, Bulgarian, Macedonian | |
| Marinela | | - | Croatian | |
| Marinka | | - | Croatian, Slovene | |
| Marinko | | - | Croatian, Serbian | |
| Mario | | MAH-ryo (Italian, Spanish) | Italian, Spanish, Croatian | |
| Marjan (2) | | - | Slovene, Macedonian, Serbian, Croatian | |